カンボジア日本語学校の生徒が考えた川柳。その内容が、驚くほど深い!とTwitterを中心として話題になっています。
いくつかご紹介していきます。日本語を覚えたてだからなのか、元々の感性なのかは定かではありませんが、ストレートに響いてくるものがあります。
■酒高い 飲んだら人は 安くなる
まさに!という感じで見事です。ストレートに響いてきます。
■こいびとは つまよりずっと こわいです
あぁ~そうなのかもしれないな…と思わされます。
■事故に会い ははおれないが 卵割れ
これも何かを考えさせられます。(ははおれない→歯は折れない?)
■幸せは 普通の人生だと思う
痛切なメッセージです。
■みにくいが マナーがいい人 すきですよ
人間は中身が大切。
■月を見て あなたのかおを 出いだす
抱いている想い…伝わってきます。(出いだす→思い出す?)
■美人でも 何もできない 要らないよ
何のためらいもなく、とことんストレートです。
■残念だ ちしきを使わず さびが出る
これも表現が秀逸です。
川柳に対して寄せられていた声
カンボジア日本語学校の生徒による川柳。みなさんの心に響くものはあったでしょうか!?
出典:twitter.com