バイト先や職場や街中で、外国人の方と触れ合う機会って多くなりましたよね。色々話しをしてみると、日本人にはない底抜けな明るさや、面白さに驚かされることも度々…
そこで今回は、外国人ならではの明るく面白いエピソードを集めてみました。
目次
名言出ました!
職場のインド人に「何故月曜は電車が遅れるの?」と聞かれ「週の始まりに絶望する人がいて、人身事故が増えるからだよ」って言ったら、インド人爆笑して「オイオイジャパニーズマジかよ〜マンデーなんてサンデーの続きだろ??踊ろうぜ??」って言ってたから月曜日はみんなカレー食べて踊ればいいよ。
— 桐沢たえ@ゴーストありがとう (@riekitazawa) 2016年10月17日
出典:twitter @riekitazawa
『マンデーなんてサンデーの続きだろ??』…座右の銘にしようかな…。
耳に入るものすべてが…
やたらと明るい外国人たちと電車で旅行中のときのこと。「3番線…」というアナウンスを聞いて「サンバ踊るのか?」「北近畿丹後鉄道」で「タンゴ踊るヤツがいるのか?」「5号車…」で「ゴーゴー踊ってるヤツがいる!」とか言って、しまいには踊り出す始末。
— 加藤文元 (@FumiharuKato) 2016年9月26日
出典:twitter @FumiharuKato
ダンス!ダンス!ダンス!
キライじゃない(笑)
フードコートにあるインドカレー店(本店は割と有名店)、注文品が出来ると店員(ネパール人?)がカウンターから「オマエー、デキタヨー!」と呼んでくれる。客に「お前」ってwと思うけど美味しいし面白いので気にならない。 pic.twitter.com/kHmBOIvibW
— ちゃたぼん (@chatabon3) 2016年7月12日
出典:twitter @chatabon3
馴れ馴れしさとフレンドリーは紙一重だしね。
忍者修行中
留学生に「自動ドアに気づかれているようじゃ忍者にはなれないよ?」と言ったら自動ドアにそーっと近づくようになって、いつも気づかれてちょっと悔しそうにするからかわいい。
— アミルスタン羊(ex.かふかふ) (@kafkaf_) 2011年3月31日
出典:twitter @kafkaf_
可愛すぎる。
懺悔
インド人のカレー屋に『禁断のビーフカレー』というメニューがあり、その下に「神様ごめんなさい。でもおいしい」とか書いてあってむせた。 Xue_lan
— 地味~wにくるw笑えるBOT (@jimiwbot) 2016年10月9日
出典:twitter @jimiwbot
だって、美味しいものには勝てなかったの…。
待って待って(笑)
ビラ配りの思い出といえば、通行人のネパール人っぽい人がいきなり世間話をしてきたと思えば、やたら親身になってくれて
「シゴトテツダウヨ!」
「ソレゼンブクバレバイインデショ!」
「ボクノトモダチタクサンツレテクルヨ!」
って張り切りだして何とか止めたエピソードをすごく覚えてる— 海のステラになったあさま (@SMdestroy) 2015年1月23日
出典:twitter @SMdestroy
有難いよ…、有難いんだけど…(笑)
イタリア人はみんな
イタリア語の先生(ラテン系)が「なんで日本人と結婚したの?」って質問されたときの回答
「イタリアで電車乗ってたら日本人の女の子が乗ってきてねぇ!隣に座ってお話し(ナンパ)してたらねぇ!結婚してた」
— 吉村和也 (@cyoi_mo) 2016年1月10日
出典:twitter @cyoi_mo
ジローラモみたいなスキルを持って生まれてくるの?(笑)
ジャパニーズニンジャって
アメリカから来た留学生がコンビニ弁当を食べようと割り箸の袋を破ったら、つまようじが指に刺さって「アウッ!これがジャパニーズニンジャのやり口か!」って日本に来て早々衝撃受けてた。
— コエちゃん (@koenokio) 2012年1月6日
出典:twitter @koenokio
そんなに地味な攻撃しないよ(笑)
さてさていかがでしたでしょうか?日本人にはない感覚やカラッとしたもののとらえ方についつい笑ってしまいますよね。でも私、外国人の方のこういうとこ、好きだな…。
出典:twitter @riekitazawa/twitter @FumiharuKato/twitter @chatabon3/twitter @kafkaf_/twitter @jimiwbot/twitter @SMdestroy/twitter @cyoi_mo/twitter @koenokio