Twitterで再燃！『恋するフォーチュンクッキー』の平安歌人Ver.が“あはれ”過ぎてツボる

2016.7.6 2016.7.6

出典：youtube
2014年にYoutubeに投稿された、『恋するフォーチュンクッキー』の平安歌人バージョン、『恋ひたる辻占煎餅』が中毒になるほど面白い！と、今Twitterで話題になっています。

出典：youtube AKB公式
『恋するフォーチュンクッキー』といえば、指原莉乃さんが総選挙初の1位となりセンターを務めた曲として有名。その『恋チュン』が、平安歌人バージョンとは、一体どういうことなんでしょうか？

早速話題の動画付きツイートを見てみましょう。

恋するフォーチュンクッキーの平安歌人バージョン中毒性やばいw pic.twitter.com/AzwL6DuVzC

— おきた (@yunami1119) 2016年7月5日

出典：twitter @yunami1119
こ、これは…(笑)オリジナルとの落差と予想外の完成度で…いとあはれ(笑)

サビの歌詞を比べてみよう

出典：youtube
何とも完成度の高い、この歌詞。サビをオリジナルバージョンと比べてみました。

恋ひたる辻占煎餅！ (恋するフォーチュンクッキー!)
行く末 (未来は)
さほどわろくあらじ (そんな悪くないよ)
や！や！や！ (Hey! Hey! Hey!)
幸ひ呼ぶには (ツキを呼ぶには)
笑まひを見するのみ (笑顔を見せること)
心の辻占煎餅 (ハートのフォーチュンクッキー)
運勢 (運勢)
けふよりもよくせよ (今日よりもよくしよう)
や！や！や！ (Hey! Hey! Hey!)
や！や！や！ (Hey! Hey! Hey!)
浮世捨つべきものにもあらじ (人生捨てたもんじゃないよね)
ややと驚く奇特が生ず (あっと驚く奇跡が起きる)
汝といづこか相思ふるけしき(あなたとどこかで愛し合える予感)

出典：twitter @_llllillll_
…辻占煎餅って(笑)江戸時代に生まれた、おみくじの入った煎餅じゃないですか！どハマり過ぎ(笑)