ドラえもんの道具みたい! メガホンで多言語に翻訳「メガホンヤク」東京五輪での利用も期待!

2016.11.19 2016.11.18

出典：news.panasonic.com

「まるでドラえもんの道具みたい！」「四次元ポケットから出てきそう」

メガホンで多言語に翻訳する「メガホンヤク」のサービスが開始されることとなり、東京五輪での利用も期待されるなど大きな話題となっています！

東京五輪へ…まるでドラえもんの秘密道具、英・中・韓「メガホンヤク」　パナがメガホン型の翻訳機 - 産経ニュース https://t.co/7Mee2Cu4S3 @SankeiNews_WESTさんから pic.twitter.com/I1cyihfPSb

— 産経ニュースＷＥＳＴ (@SankeiNews_WEST) 2016年11月17日

出典：twitter.com

この「メガホンヤク」を開発したのはパナソニック。これまで試験導入されていましたが、いよいよ12月20日から企業や公共機関向けに提供が開始されるそうです。

試験導入の際にも話題となった「メガホンヤク」。

京急、多言語翻訳機「メガホンヤク」を試験導入 https://t.co/YGt1jsq9j5 pic.twitter.com/FFh8OyzLPX

— ジョルダンニュース！ (@jorudannews) 2016年9月28日

出典：twitter.com

FunDoでもメガホンでしゃべると多言語に翻訳！「メガホンヤク」が成田空港に世界初登場！という記事で試験導入時の様子をご紹介しました。

日本語音声を英語、中国語、韓国語に翻訳

「メガホンヤク」は日本語音声を英語、中国語、韓国語に翻訳して再生できるメガホンを使ったサービスで、クラウド経由で定型文の追加なども可能です（36カ月契約・オープン価格で提供）。

出典：news.panasonic.com

メガホン型翻訳機本体のボタンを押しながら日本語で音声入力すると、瞬時に音声照合・翻訳。その後、拡声ボタンを押すと、日本語、英語、中国語（普通話）、韓国語の順番で音声が出力されるそうです。また、言語と順番の選択も可能とのこと。まさに、ドラえもんの「翻訳こんにゃく」ですね！？

ちなみに、サービスで使用するメガホン型翻訳機には約300の定型文をあらかじめ登録されており、頻繁に変更が想定される数字などの単語を含む文章は、複数のパターンから選択できるワード選択機能にも対応。全体で約1800パターンの文章が利用可能とのこと。

（寄せられていた声）

うわっ！ドラえもんの道具っぽい(笑)

メガホンで翻訳「メガホンヤク」　パナソニックがサービス開始 - ITmedia ニュース https://t.co/pxl0ZPErx8

— あ太郎 (@ASuke777jp) 2016年11月18日

出典：twitter.com

訪日客対応の切り札になる? メガホン型の翻訳機「メガホンヤク」をパナが提供開始 https://t.co/gHLPJZlibH @engadgetjpさんから　なんでこんなドラえもんの道具みたいな名前なんだよｗｗｗ

— 早稲田治慶＠安全Fab十勇士 (@waseda_fablab) 2016年11月18日

出典：twitter.com

これはおもしろい。こういう製品どんどん開発して欲しい。 / メガホン型翻訳機「メガホンヤク」　パナソニックが開発（ITmedia ビジネスオンライン）https://t.co/KOzq4rXDL5 #NewsPicks

— 夏野剛 Takeshi Natsuno (@tnatsu) 2016年11月17日

出典：twitter.com