お店の看板でよく見かける「WiFiあります」「WiFi使えます」といった表記。ちょっとノートパソコンを開いて作業したいという方にとっては、ありがたいお店ですよね。
今回Twitterで話題となっているのは、1文字間違えたため、全く違う意味になってしまったという看板です。
目次
ん?一体なんだなんだ?
投稿されたのは、Twitterユーザーののり(@ymdandU)さん。こちらが様々な憶測を呼ぶことになった看板です。
なんだなんだなんだ pic.twitter.com/4tJHrOeLA0
— のり(あんず) (@ymdandU) 2019年11月16日
牛かつ、とんかつ、牡蠣フライの文字・・美味しそうですね。しかし、ふと看板の上をみると、「WiFiあります」の表記かと思いきや、「wifeあります」との表記が!
充電OKとも記載されていますし、明らかにWiFiが正解であることは分かるのですが・・(笑)これは全く違う意味になってしまいましたね。
いろいろな解釈
このツッコミ甲斐のある看板の誤字に対しては、「刺身のツマの可能性も」といった声など、様々な声が寄せられていました。
家内がいれば元気ハツラツ??
— 真面目(ちょい良) (@majimessimo) 2019年11月16日
刺身のツマの可能性も
— 多いお茶 (@katsuobushi20) 2019年11月17日
充電なのか、放電なのか・・・疑惑はさらに深まった
— 銀狼(CV:若本規夫)@牛角調査室(食のエージェント) (@ginroh1999) 2019年11月17日
大将の奥さんが「ぎゅっ」ってしてくれるんだと思いました。
— 山口小夏 (@konachu572) 2019年11月17日
「家内がいれば元気ハツラツ」という解釈も面白いですよね。「充電なのか、放電なのか・・」確かにそう考えると、疑惑はどんどん深まっていきます(笑)
街中で見かける面白い看板
単に間違えただけなのか、意図的に間違えて注意をひこうとしているのか・・街中には思わず二度見してしまう看板や、笑ってしまう看板がありますよね。
FUNDOでは以前、面白い看板や貼り紙などをまとめた記事も投稿しています。興味のある方は、ぜひチェックしてみてくださいね!
・「職員以外はブラ」なぜそこで改行したんだ!とつっこみたくなる貼り紙12選
・考えた人天才だろ!よく考えられた面白い広告・看板10選!!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
出典:Twitter(@ymdandU)